I don't know if there's a meta-list, but Wikipedia entries for "List of City/System stations" are pretty good starting points.
Looking at the LA list, some nice generic names appear: Chinatown (shared with at least Boston's MBTA), Union Station (Washington DC Metro), Washington (formerly shared with MBTA station now named "Downtown Crossing"), Civic Center, Memorial Park....
Hmm. If you use the old name for what's now JFK/UMass (Columbia) you can do London→Vancouver (via Royal Oak)→MBTA (Columbia)→LACMTA (Chinatown). (Or just use Vancouver's "Stadium-Chinatown".)
DC Metro has a "Medical Center" station; that sounds like it might be a name duplicated elsewhere.
no subject
Looking at the LA list, some nice generic names appear: Chinatown (shared with at least Boston's MBTA), Union Station (Washington DC Metro), Washington (formerly shared with MBTA station now named "Downtown Crossing"), Civic Center, Memorial Park....
Hmm. If you use the old name for what's now JFK/UMass (Columbia) you can do London→Vancouver (via Royal Oak)→MBTA (Columbia)→LACMTA (Chinatown). (Or just use Vancouver's "Stadium-Chinatown".)
DC Metro has a "Medical Center" station; that sounds like it might be a name duplicated elsewhere.