ffutures: (Default)
ffutures ([personal profile] ffutures) wrote2006-07-23 02:33 pm

One for the HHG crowd...

Have Goodfella's Pizzas always had "Share and Enjoy" on their boxes, or is it a new development? First time I've seen them on sale in months (don't often go into that supermarket), and I really can't recall the slogan before, I think I would have remembered.

Wasn't the translation "Go stick your head in a pig"?
ext_15169: Self-portrait (Default)

[identity profile] speakr2customrs.livejournal.com 2006-07-23 01:58 pm (UTC)(link)
Goodfella's - the official pizza of the Sirius Cybernetics Corporation Complaints Department.

If I worked for Goodfella's marketing department I would have suggested the slogan "We'll make you a pizza you can't refuse".

(which I've just Googled and apparently it really is the slogan of Café Nostra in Dallas, Texas)

Almost..

[identity profile] pengshui-master.livejournal.com 2006-07-23 03:08 pm (UTC)(link)
It was IIRC what the top half of the letter meant, when read in the local language of the planet where the marketting dept. had their headquarters.

Wg, something like this if it comes out right means "go stick your head in a pig".

+-  | |   ^  +-\  +--      ^   |\    +-\      +--   |\         |   /-\  \  /
|   |-|  / \ |  | |       / \  | \   | |      |     | \        |   | |   \/

Re: Almost..

[identity profile] ffutures.livejournal.com 2006-07-23 04:15 pm (UTC)(link)
OIC